Blízká i vzdálená je páté řadové album zpěvačky Ilony Csákové.
Vyšlo v březnu 1999. Tentokrát se interpretka pokusila po svém vplout do vln hudby italského popu. Nafotila buklet luxusních fotografií přímo na ostrově Sicílii. Album bylo v hitparádě prodeje v ČR i SR oceněno platinovou deskou. Prodalo se asi 58 000 nosičů.
Seznam skladeb
„Tornero“ (3:40)
„Zavři oči když se červenám“ (2:08)
„Blízká i vzdálená“ (3:39)
„Jedno tajemství“ (2:56)
„Z noční dálky“ (4:33)
„Múza bloudí nocí“ (3:36)
„Dříve tak jako teď“ (2:50)
„Co s tím klukem“ (4:01)
„Bouře“ (4:35)
„Hádanka“ (3:42)
„Popletená holka“ (3:15)
„Nemusíš zůstat“ (4:16)
„Zahoď klíče od mých pout“ (4:21)
„Slova záhadná/Padre“ (5:21) – duet s Davidem Matiollim
„Tak mi nech můj svět“ (3:14)
„Ztráta soukromí“ (3:44)
„Na co právě asi myslíš“ (3:34)
účinkují
Zpěv
Ilona Csáková
Vokály
Athina Langoská, Naďa Wepperová, Šárka Marková, Petr Kolář, Ondřej Skopový, Jiří Škorpík
Bicí
Tomáš Brožek, Ondřej Žatečka
Kytary
Alfréd Bittner, Vladimír Kočandrle, Martin Lehký, Jan Rejent