Cesty na divadle

Cesty na divadle
Frontispis původního francouzského vydání.
Autor	Jules Verne
Původní název	Les Voyages au théâtre
Země	Francie
Jazyk	francouzština
Žánr	sbírka divadelních her
Vydavatel	Pierre-Jules Hetzel
Datum vydání	1881
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Cesty na divadle (Les Voyages au théâtre) je kniha francouzského spisovatele Julesa Verna z roku 1881, obsahující tři divadelní hry, které Verne napsal společně s francouzským dramatikem Adolphem D'Ennerym (1811–1889), a které jsou založené na románech z jeho cyklu Podivuhodné cesty. Svazek vyšel s ilustracemi Léona Benetta, Henriho Meyera, Édouarda Rioua a Julese Férata.

Kniha obsahuje tyto divadelní hry:

Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1873, Cesta kolem světa za osmdesát dní), podle stejnojmenného románu,
Les Enfants du capitaine Grant (1875, Děti kapitána Granta), podle stejnojmenného románu,
Michel Strogoff (premiéra 1880, Michail Strogov), podle stejnojmenného románu (česky též jako Carův kurýr).

Česká vydání

Cesta kolem světa za osmdesát dní, Mikuláš a Knapp, Praha 1876, pro české divadlo zpracoval Antonín Pulda, znovu 1886. Dostupné online.
Děti kapitána Granta, DILIA, Praha 1958, přeložil a upravil Jan Procházka,
Carův kurýr, DILIA, Praha 1958, přeložili Vladimír Pospíšil a V. A. Marek.

Externí odkazy

https://web.archive.org/web/20061202165752/http://perso.numericable.fr/~julesverne/theatre.htm - vazba prvního francouzského vydání

Dílo Julese Verna

Podivuhodné cesty

Pět neděl v baloně (1863) • Dobrodružství kapitána Hatterase (1866) • Cesta do středu Země (1864) • Ze Země na Měsíc (1865) • Děti kapitána Granta (1867–68) • Dvacet tisíc mil pod mořem (1869–70) • Okolo Měsíce (1870) • Plující město (1871) • Dobrodružství tří Rusů a tří Angličanů (1872) • Země kožešin (1873) • Cesta kolem světa za osmdesát dní (1873) • Tajuplný ostrov (1874–75) • Chancellor (1875) • Carův kurýr (1876) • Na kometě (1877) • Černé indie (1877) • Patnáctiletý kapitán (1878) • Ocelové město (1879) • Číňanovy trampoty v Číně (1879) • Zemí šelem (1880) • Tajemství pralesa (1881) • Škola robinsonů (1882) • Zelený paprsek (1882) • Tvrdohlavý Turek (1883) • Hvězda jihu (1884) • Archipel v plamenech (1884) • Matyáš Sandorf (1885) • Los číslo 9672 (1886) • Robur Dobyvatel (1886) • Sever proti Jihu (1887) • Cesta do Francie (1887) • Dva roky prázdnin (1888) • Bezejmenná rodina (1889) • Zmatek nad zmatek (1889) • Oceánem na kře ledové (1890) • V pustinách australských (1891) • Tajemný hrad v Karpatech (1892) • Claudius Bombarnak (1892) • Malý Dobráček (1893) • Neobyčejná dobrodružství mistra Antifera (1894) • Plovoucí ostrov (1895) • Milionář na cestách (1896) • Ledová sfinga (1897) • Na vlnách Orinoka (1898) • Závěť výstředníka (1899) • Druhá vlast (1900) • Ves ve vzduchu (1901) • Záhadné dobrodružství velrybářské lodi (1901) • Bratři Kipové (1902) • Cestovní stipendia (1903) • Drama v Livonsku (1904) • Pán světa (1904) • Zatopená Sahara (1905) • Maják na konci světa (1905) • Zlatá sopka (1906) • Trampoty páně Thompsonovy (1907) • Honba za meteorem (1908) • Lodivod dunajský (1908) • Trosečníci z lodi Jonathan (1909) • Tajemství Viléma Storitze (1910) • Podivuhodná dobrodružství výpravy Barsacovy (1919)

Ostatní dílo

Romány	Kněz v roce 1839 (psáno 1846–1847, vydáno 1992) • Cesta pozpátku do Anglie a Skotska (psáno 1859–1860, vydáno 1989) • Paříž ve dvacátém století (psáno 1863, vydáno 1994) • Hrabě de Chanteleine (1864) • Trosečník z Cynthie (1885)

Sbírky	Doktor Ox (1874) • Včera a zítra (1910)

Povídky a novely	Drama v Mexiku (1851) • Drama ve vzduchu (1851) • Martin Paz (1852) • Mistr Zachariáš (1854) • Zajatci polárního moře (1855) • Prorazili blokádu (1865) • Doktor Ox (1872) • Vzbouřenci na lodi Bounty (1879) • Deset hodin na lovu (1881) • Fffff...plesk! (1884) • Gil Braltar (1887) • Ve XXIX. století (1889) • Dobrodružství rodiny Krysáků (1891) • Pan Dis a slečna Es (1893) • Osud Jeana Morénase (1910) • Humbuk (1910) • Věčný Adam (1910)

Ostatní	Edgard Poe et ses œuvres (1864) • Ilustrovaný zeměpis Francie (1866) • Historie velkých objevů (1870–1880) • Cesty na divadle (1881)