→ Šipka znamená hostování hráče v daném klubu. * Starty a góly v domácí lize za klub aktuální k 13. 9. 2020 ** Starty a góly za reprezentaci aktuální k 10. 2. 2020
Do Zbrojovky Brno přestoupil v roce 2017 z FC Svratka Brno.[1] V roce 2019 se o něj zajímal italskýJuventus FC, Endl se ale rozhodl pokračovat v Brně.[1] V prvním týmu Zbrojovky debutoval 24. června 2020 v utkání 26. kola druhé ligy na hřišti Varnsdorfu.[2] S Brnem oslavil postup do první ligy. V té debutoval 22. srpna 2020 v prvním kole proti Spartě, a hned šlo o příležitost v základní sestavě.[3] Po Adamu Karabcovi byl druhým nejmladším hráčem, který zasáhl do úvodních ligových kol.[1] V září 2020 prodloužil se Zbrojovkou smlouvu do roku 2023.[1]
↑LÍSAL, Martin. Premiant Endl: Kluci mi hrozně pomohli, hlavně Pavel Dreksa. FC Zbrojovka Brno [online]. 2020-06-26 [cit. 2021-02-22]. Dostupné online.