My Way (píseň)

My Way je píseň zpopularizovaná Frankem Sinatrou. Text písně napsal a v roce 1967 nazpíval Paul Anka a to na hudbu francouzské písně Comme d'habitude („Jako obvykle“) natočené v roce 1967 Claudem Françoisem. K ní složil hudbu Claude François a Jacques Revaux s textem Clauda Françoise a Gillese Thibauta. Ankův anglický text nijak nesouvisí s francouzským originálem. Skladba je jednou z nejčastěji citovaných coververzí v hudební historii.

Slova písně pojednávají o muži, který je blízko smrti. Je sám se sebou spokojený a přebírá zodpovědnost za své jednání, protože přes všechny problémy v životě se snažil udržet vysokou úroveň své morální integrity.

České verze

• Pod názvem Má pouť s textem Zdeňka Borovce ji nazpívali v roce 1972 Karel Hála a v roce 2006 Karel Gott
• Pod stejný názvem Má pouť, ale s textem Eduarda Krečmara ji v roce 1992 nazpívala Petra Janů
• Pod názvem I to se stává s textem Hany Krütznerové ji v roce 1992 nazpívala Eva Pilarová
• Pod názvem Mávej ji s vlastním textem nazpíval v roce 2013 Jiří Macháček s kapelou Mig 21

Slovenská verze

Pod názvem Žila som správne s textem Milana Lasici ji nazpívaly v roce 1982 Zora Kolínska a v roce 1989 Hana Hegerová

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku My Way (song) na anglické Wikipedii.

Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace. Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.

Autoritní data	MBW: dd751ae5-9f0f-3be1-88f4-bfc68738c6c1