Carl Carlson

Carl Carlson je fiktivní postava z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Je to Homerův přítel a spolupracovník ve Springfieldské jaderné elektrárně a často se vídá s Lennym.

Carl je islandsko-africký Američan s magisterským titulem z jaderné fyziky,^[1] který má rád bowling a pití v hospodě U Vočka. V prvních řadách byl Carl s Lennym vidět jen zřídka a neměl konzistentní hlas – při některých příležitostech ho lze slyšet s Lennyho hlasem a naopak. V epizodě Láska klíčí i v ředitelně z roku 1991 se Carlovo jméno píše „Karl“, což je stejný způsob psaní, který byl k vidění u nesouvisející postavy téže řady.

O Carlovi se často říká, že patří k nejpřitažlivějším mužům ve Springfieldu; v díle Láska klíčí i v ředitelně Homer dojde k závěru, že Carl je pro Selmu příliš atraktivní. Podle dílu Asociace Mensy zachraňuje Lízu by mohl být diabetik, zatímco podle epizody Výchova dívek v Americe může být těžkým schizofrenikem. Díl Vraťte mi hvězdnou oblohu uvádí, že Carl strávil část svého dětství na Islandu.^[2]

Carl je ústřední postavou dílu 24. řady Sága o Carlovi, v němž Carl, Lenny a Vočko vyhrají v loterii jackpot a Carl s ním uteče na Island, kde najde své bývalé přátele.^[3]

Lenny a Carl jsou nejlepší přátelé, protože jsou jen zřídkakdy viděni odděleně; jejich dalšími přáteli jsou Homer a štamgasti U Vočka, včetně Barneyho Gumblea a Vočka Szyslaka.^[4] Homer si opakovaně plete Lennyho a Carla a při jedné příležitosti je šokován, když se dozví, že Lenny je běloch a Carl černoch. Aby se Homer orientoval, má na ruce nápis „Lenny = bílý, Carl = černý“.^[5]

Lenny a Carl pracují společně s Homerem Simpsonem ve Springfieldské jaderné elektrárně,^[4] Carl v ní zastává pozici vedoucího bezpečnostních operací.^[1] Lenny s Carlem se společně umístili na šestém místě v žebříčku 25 nejlepších periferních postav seriálu Simpsonovi, který sestavil IGN.^[6]

V původním znění Carla daboval do 31. řady Hank Azaria.^[7][8] Z důvodu pozdějšího rozhodnutí, že budou postavy tmavé pleti namlouvat pouze afroameričtí herci,^[9] je Carlovým dabérem od 32. řady Alex Désert.^[10][11] V českém znění je od 8. řady stálým dabérem Carla Carlsona Jaroslav Horák.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku List of recurring The Simpsons characters na anglické Wikipedii.