Ocelové vize

Ocelové vize
Autor	Harry Harrison
Původní název	Stainless Steel Visions
Překladatel	Šárka Bartesová
Obálku navrhl	Eddie Jones
Země	USA USA
Jazyk	angličtina
Edice	Scifi–Thriller–Fantasy č.26
Žánr	science fiction
Vydavatel	Tor Books
Datum vydání	1993
Český vydavatel	Návrat
Česky vydáno	1998
Typ média	tištěné, brožované
Počet stran	234
ISBN	80-7174-010-1
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Ocelové vize (anglicky Stainless Steel Visions) je sbírka třinácti vědeckofantastických povídek a novelet z let 1958–1993 amerického spisovatele Harryho Harrisona vydaná nakladatelstvím Tor Books v roce 1993.^[1]
Česky knihu vydalo brněnské nakladatelství Návrat v roce 1998 v překladu Šárky Bartesové (ISBN 80-7174-010-1).

V povídkách lze nalézt i některé známé postavy z autorovy bohaté tvorby. Hlavním hrdinou povídky Zakuklená kosmická loď je Jason dinAlt ze série Planety smrti a v povídce Zlaté roky ocelové krysy se setkáme s protagonistou Jimem diGrizem ze série Ocelová krysa.

Obsah

• Úvod (anglicky Introduction – Stainless Steel Visions) – úvodní esej.
• Ulice Ashkelonu (anglicky The Streets of Ashkelon, 1962) – povídka vyšla česky i pod názvem Věrozvěst.
• Obchod s hračkami (anglicky Toy Shop, 1962) – česky vyšla i pod názvem Hračka.
• Ne já, ne Amos Cabot! (anglicky Not Me, Not Amos Cabot!, 1964) – česky vyšla i pod názvem Na onom světě.
• Zakuklená kosmická loď (anglicky The Mothballed Spaceship, 1973) – česky vyšla i pod názvem Kosmická loď plná pavučin.
• Útok komanda (anglicky Commando Raid, 1970).
• Opravář (anglicky The Repairman, 1958) – česky vyšla i ve sbírce Válka s roboty.
• Statečný novější svět (anglicky Brave Newer World, 1971).
• Tajemství kamenného monumentu (anglicky The Secret of Stonehenge, 1968).
• Záchranná operace (anglicky Rescue Operation, 1964).
• Portrét umělce (anglicky Portrait of the Artist, 1964).
• Planeta, která přežila (anglicky Survival Planet, 1961) – česky vyšla i pod názvem Přežívající planeta ve sbírce Válka s roboty.
• Spolubydlící (anglicky Roommates, 1971).
• Zlaté roky ocelové krysy (anglicky The Golden Years of the Stainless Steel Rat, 1993) – česky vyšla i pod názvem Ocelová krysa na zaslouženém odpočinku.

Děj

Opravář

Opravář kosmických radiomajáků je vyslán na opravu jednoho takového velmi archaického na planetě hvězdy Proxima Centauri. Na místě zjistí z oběžné dráhy, že se zde vyvinula primitivní civilizace ještěrek, která radiomaják, nyní obestavěný kamennou pyramidou, uctívá jako chrám ve svém náboženství. Opravář se maskuje jako ještěrka a díky pokročilým technologiím se vydává na planetu předstíraje, že je vyslanec jejich předků a přichází s dobrými úmysly. Musí použít diplomacii, aby byl vpuštěn do nitra svatyně a radiomaják opravil...

Planeta, která přežila

Tříčlenná posádka kosmické lodi ve složení Lian Stane – velitel, Arnild – střelec a Dall Mladší – pilot následuje robotické torpédo a letí k záhadné planetě, o které není nic v záznamech. Ví se pouze, že ji nějak využívala tisíciletá říše zvaná Velké otrokářství. Jak později astronauté zjistí, říše využívala svět s primitivní kulturou jako zásobárnu lidských zdrojů pro své válčení. Jednou za čas přiletěla vesmírná plavidla a jejich posádky ukradly obyvatelům děti. Místní se ale časem naučili bránit, vykopali podzemní komplexy tunelů, odkud je nebylo možné dostat. Kdo se o to pokusil, zaplatil životem a ani technika neuspěla. Dall Mladší se rozhodne sejít do tunelů a oznámit obyvatelům, že éra Velkého otrokářství je u konce a že jsou svobodní, ale je také zabit. Po generace předávaná zkušenost místních velí: kdokoli sestoupí z nebe, je nepřítel, démon, který chce unést naše děti...

Odkazy

Reference

Externí odkazy

• Ocelové vize v LEGII – databázi sci-fi a fantasy knih
• Ocelové vize v Databázi knih
• Ocelové vize v Československé bibliografické databázi
• Stainless Steel Visions, michaelowencarroll.com (anglicky)
• Stainless Steel Visions na Internet Speculative Fiction Database (anglicky)