Wikipedie:WikiProjekt NK ČR

Národní knihovna České republiky obhospodařuje databázi tzv. jmenných autorit - autoritních záznamů osob spojených s publikační činností (nejčastěji autorů, ale i osob, o kterých nějaká kniha pojednává) používaných pro jednoznačnou identifikaci jmen v katalogizačních záznamech publikací. [1] Současně zpřístupňuje katalog NK ČR, s touto databází provázaný, podobně jako Souborný katalog ČR. Pomocí jednoznačného identifikátoru tak lze snadno získat seznam všech knih, které nějaká osoba napsala či které o ní pojednávají. Je tedy užitečné, aby každý článek o spisovateli (případně i některých dalších tématech) na takový seznam odkazoval.

Díky navázanému kontaktu s NK ČR byl v katalogu zaveden nový index a přístup k tomuto seznamu je nyní velmi jednoduchý; byla založena Šablona:NK ČR, která bere jako svůj parametr jednoznačný identifikátor příslušné osoby z databáze a zobrazí graficky odlišený odkaz vedoucí přímo na seznam děl v databázi (příklad je vidět níže).

• Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Karel Čapek

Součástí autoritního záznamu je také velmi stručná biografická informace (např. u Karel Čapek: „Narozen 9.1.1890 v Malých Svatoňovicích u Trutnova, zemřel 25.12.1938 v Praze. PhDr., prozaik, žurnalista, dramatik, esejista, básník, autor knih pro děti, překladatel z francouzštiny, literární, výtvarný a divadelní kritik, estetik, filosof, filmový libretista.“). Teoreticky by bylo možno tyto informace nějak automaticky naimportovat jako základní pahýlovité články (a že jich je spousta: někde kolem 300 000 záznamů).

Autoritní záznamy některých méně známých osob mohou být někdy neúplné, např. chybí datum úmrtí u prokazatelně zemřelých (ukázka). Pokud v důvěryhodném zdroji najdete chybějící údaj, uveďte to prosím na stránce Wikizdroje:Informace pro Autority NKP (na Wikizdrojích) — pomůžete tím doplnit oficiální databázi a ujasnit status autorských práv.

Zahraniční inspirací byl obdobný projekt na německé Wikipedii, vizte de:Wikipedia:PND, DDB Pressemitteilung: Wikipedia nutzt Katalog Der Deutschen Bibliothek und deutsche Normdateien.

• Chceme vůbec něco takového?

  Mně osobně to přijde zcela jasné: ano, články o spisovatelích by měly odkazovat na takový autoritativní zdroj, je to užitečné a potřebné.

• Jakou formou odkazovat?

  Můj první návrh šablony vidíte, samozřejmě vítám připomínky k formě, vzhledu atd.

• Můžeme a chceme nějak využít biografické informace z autoritního záznamu?

  Já myslím, že nápad naimportovat je jako základní minipahýly třeba robotem je naprosto špatný nápad a obecně jsem zásadně proti podobnému hromadnému zakládání pahýlů.

• Napadají vás další možnosti, jaká forma spolupráce by se vám s NK ČR hodila?

  --Mormegil ✉ 09:33, 27. 6. 2006 (UTC)

Diskuse

Re šablona: asi by bylo důstojné vytvořit NK ČR skutečné heslo a ne jen přesměrování; poznamenávám též, že knihovna obsahuje (ve většině případů) ta díla, seznam obsahuje jejich katalog.

Ano, heslo mám na TODO listu. Formulace v šabloně editujte s odvahou.

Ano, autoritní záznamy neimportovat, i když pahýlového rozsahu a encyklopedického významu je stejně jen pár tisícin; mají v nich hrozný hokej (srov. [2]a 2, jako v katalogu vůbec (ten kontakt bych bral, já jim vždycky akorát posílám bugreporty na centrální podatelnu. Někdy je i zpracují).

Neuspořáda(tel)ný seznam 1706 položek, většinou v cizích jazycích, obtížně navigovatelný po desítkách (BTW, ve FF mi to často několik přeskočí), má velmi chabou užitečnost. Odlišit aspoň pro autory takového kalibru původce od keywords (2 odkazy v jedné šabloně, nebo je specializovat)? Zavést defaultně filtr na český jazyk (ale opět, mívají to vyplněné dost náhodně)? Upravit si výsledky jde jen velmi obtížně až vůbec ne; takže to neušetří moc práce oproti prostému linku na hlavní vstup do vyhledávání.

Ano, neřaditelnost seznamu nad 1000 položek mě překvapila (nemyslím, že by v dnešní době byl pro databázi problém seřadit 1000položkový seznam). O oddělených seznamech děl od a o jsem přemýšlel, ale moc mě nenapadají možné grafické podoby, aby to nezabíralo půl stránky a přitom bylo dostatečně odlišené (každopádně doufám, že u autorů menšího kalibru to nebude tolik pálit).

Po čertech by se mi hodil uživatelsky přátelštější katalog; a když na něj nemají milióny a chuť, aspoň možnost vytváření permalinků na konkrétní záznamy - srov. potřeba opravy výše nebo Třicet let bojů za českou socialistickou poesii. --Malýčtenář 10:21, 27. 6. 2006 (UTC)

Do NK pošlu odkaz na tuhle stránku, věřím, že i připomínky na sebe přijmou. --Mormegil ✉ 13:07, 27. 6. 2006 (UTC)

Tak návod na permalinky je skryt na http://aleph.nkp.cz/F/?func=file&file_name=zalozky - tedy např. http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&ccl_term=sys=622373 --Malýčtenář

Přestože katalog NK používám pro svou práci na Wikipedii, nepovažuju jej za uživatelsky přívětivý, ba právě naopak. Proto jsem přesvědčen, že není žádoucí posílat naše čtenáře uživatele na takto nekvalitně zpracovaný server. Pokud by přesto měly z článků vést odkazy, jsem pro pouhý odkaz umístěný v externích odkazech, stejně jako odkazujeme např. filmové databáze. --Adam Hauner 05:38, 1. 7. 2006 (UTC)

Ano, katalog NK je… no řekněme, že Karel Brückner by asi použil termín „informatické baroko“. Ale naprosto nesouhlasím s tím, že bychom tento zdroj měli čtenářům zatajovat („já to používám, ale čtenářům o tom neřeknu“), co se týká obsahu, je to pořád asi nejlepší dostupný zdroj.

Co se týká formy odkazu, můžeme se o tom bavit. Na běžném inline odkazu něco bude, koneckonců i Němci to tak mají také tak (ti tak mají i odkazy na sesterské projekty), viz např. de:Angelina Jolie#Literatur.

--Mormegil ✉ 08:52, 4. 7. 2006 (UTC)

Na pěkný příklad obsahových vad jsem teď narazil na Miroslav Holub: [3] obsahuje 104 titulů, ovšem na každou stránku o 10 připadá v průměru 1 a půl duplicity. --Malýčtenář 09:53, 14. 7. 2006 (UTC)

• Tlusťa
• Petr K.
• Danny B. - zatím sporadicky
• --Nolanus ✉ 18:11, 8. 2. 2007 (UTC) Ale snažím se zároveň provádět současně s jinýma změnama. --Nolanus ✉ C E 20:04, 8. 4. 2008 (UTC)
• Daniel Šebesta – poslední dobou přidávám šablony poměrně často
• Honza Beran – postupně doplním šablonu do Kategorie:Spisovatelé podle národnosti spolu se šablonami Gutenberg, Wikisource, Wikiquote a Commons.
• Limojoe

• 3. 6. 2006 odkazem do NK jsou doplněny všechny články v Kategorie:Čeští humoristé, probíhá zařazování osob v Kategorie:Čeští básníci.
• 14. 7. 2006 zahájeno doplňování do Kategorie:Angličtí spisovatelé, odhaduje se do konce měsíce. Petr K.
• Doplněny odkazy do Kategorie:Čeští fotografové. --Hobr 22:37, 22. 3. 2008 (UTC)
• Souhrnná tabulka rozpracovanosti projektu — pro tuto etapu projektu jsou v tabulce uvedeny skupiny z Kategorie:Lidé podle činnosti, které předpokládají autorství publikací; v další etapě lze rozšířit projekt na skupiny, které jsou převážně předmětem publikací (architekti, herci, malíři, režiséři, sochaři, zpěváci atd.):

• Wikipedie:WikiProjekt Spisovatelé
• de:Hilfe:GND
• http://tools.wikimedia.de/~kolossos/templatetiger/tt-table4.php?template=NK%20%C4%8CR&lang=cs&where=&is=