Úvodní stránka

Soudní dvůr EU (dále jen „SD EU“) dne 4. května 2017 ve věci C-339/15, Luc Vanderborght proti a Verbond der Vlaamse Tandartsen VZW, rozhodl, že směrnice 2000/31/ES, o některých právních aspektech služeb informační společnosti, zejména elektronického obchodu, na vnitřním trhu, musí být vykládána v tom smyslu, že brání takové vnitrostátní právní úpravě, která všeobecně a absolutně zakazuje veškeré elektronické formy obchodního sdělení, jejichž cílem je přímo či nepřímo podpořit činnost upravenou jako regulované povolání. V konečném důsledku je pak takovou právní úpravu třeba považovat za omezení volného pohybu služeb. SD EU ve svém rozsudku současně uvedl, že cíle ochrany veřejného zdraví a důstojnosti povolání zubního lékaře mohou omezit možnost osob, které vykonávají regulovanou činnost, informovat a propagovat dané služby potenciálním klientům.

Verbond der Vlaamse Tandartsen VZW, profesní sdružení zubních lékařů, podalo stížnost na zubního lékaře Luca Vanderborght, který v období let 2003 až 2014 mj. vytvořil a provozoval internetovou stránku, na které byli pacienti informováni o různých druzích léčby, které nabízí ve své ordinaci. Předmětný spor se týkal porušení belgického vnitrostátního práva, které zakazuje veškerou reklamu na poskytování péče o dutinu ústní a zuby a stanovuje požadavky na diskrétnost vývěsních štítů zubních ordinací.

Soudní dvůr dospěl k závěru, že ačkoliv povolání zubního lékaře je v Belgii regulovaným povoláním ve smyslu práva EU, unijní normotvůrce záměrně ponechal regulovaná povolání ve směrnici 2000/31/ES, jejímž cílem je v prvé řadě zajistit volný pohyb konkrétních služeb. Tato služba přitom může mít formu poskytnutí online obchodního sdělení ve smyslu čl. 2 písm. f) směrnice 2000/31/ES (srov. rozsudek ve věci C-484/14, Mc Fadden). Směrnicí je dále výslovně upřesněno, že se pojem obchodní sdělení vztahuje rovněž na všechny formy sdělení určeného k přímé či nepřímé podpoře služeb osoby, která vykonává regulované povolání. Členské státy mají podle platného znění citované směrnice zajistit, aby používání obchodních sdělení, které představují službu informační společnosti používanou příslušníkem regulovaného povolání, bylo povoleno s výhradou zajištění důstojnost povolání a profesního tajemství.